2023年11月10日下午，2023寧波中瑞創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新項(xiàng)目對(duì)接推介會(huì)在清華寧波科創(chuàng)園路演廳進(jìn)行路演，委托我司選派一名中英文翻譯人員為路演活動(dòng)提供交替?zhèn)髯g翻譯服務(wù)。

　　我司提供中英文翻譯的路演項(xiàng)目有以下四個(gè)：

　　1、新型抗表衰老和塑形劑

　　2、Neology氨制氫技術(shù)

　　3、全3D打印地面車(chē)輛系統(tǒng)

　　4、Imedos微血管健康技術(shù)

　　為了準(zhǔn)確傳達(dá)路演項(xiàng)目的信息，杭州中譯翻譯有限公司選派的譯員在在客戶(hù)提供的路演項(xiàng)目材料基礎(chǔ)上，自行上網(wǎng)搜尋該行業(yè)相關(guān)產(chǎn)品信息，并針對(duì)此次會(huì)議主題進(jìn)行了準(zhǔn)備，包括查詢(xún)行業(yè)術(shù)語(yǔ)、熟悉相關(guān)材料，使用平行文本以增加術(shù)語(yǔ)表達(dá)的準(zhǔn)確性。

　　此外，公司選派的中英文翻譯人員和項(xiàng)目主辦方的人員提前進(jìn)行了聯(lián)系，及時(shí)掌握會(huì)議具體流程和模式，以確保現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目路演的翻譯服務(wù)質(zhì)量。經(jīng)過(guò)各方協(xié)調(diào)配合，此次項(xiàng)目路演翻譯服務(wù)順利完成，客戶(hù)對(duì)這次我公司的提供的翻譯服務(wù)給予了較好的評(píng)價(jià)。