近日，中譯杭州翻譯公司接受杭州師范大學(xué)的委托，為其提供的中美國際聯(lián)合辦學(xué)協(xié)議進(jìn)行英譯中翻譯，本協(xié)議涉及碩士研究生中美聯(lián)合培養(yǎng)的教學(xué)管理、課程設(shè)置等細(xì)節(jié)，是一個(gè)詳盡而具有一定難度的翻譯項(xiàng)目。

        中譯杭州翻譯公司在和杭州師范大學(xué)相關(guān)老師對接基本信息后即免費(fèi)上門取回了合同翻譯原件，同時(shí)牽頭組建了三個(gè)人的項(xiàng)目小組，對合同中涉及的專業(yè)術(shù)語進(jìn)行了搜集和統(tǒng)一。在確定基本的翻譯規(guī)則后，專業(yè)資深的英譯中翻譯譯員便著手開始了翻譯。

        經(jīng)過2天悉心的翻譯及1天時(shí)間專業(yè)的校審，此次翻譯服務(wù)圓滿收官。杭州師范大學(xué)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)收到中譯杭州翻譯公司的翻譯稿件后，對公司提供的譯文質(zhì)量予以了贊賞。并就雙方后續(xù)的翻譯服務(wù)達(dá)成了一致意向。