目前,全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試開考的科目有:三級筆譯翻譯、三級口譯翻譯、二級筆譯翻譯、二級口譯翻譯、二級交替?zhèn)髯g、—級筆譯翻譯、一級口譯翻譯、一級交替?zhèn)髯g和同聲傳譯等及各類類別。一般參加全國翻譯資格考試的考生均為語言專業(yè)和翻譯專業(yè)的學(xué)生,或有志于從事語言翻譯服務(wù)工作的其他人員。
翻譯資格考試有一定的難度,但是只要認(rèn)真準(zhǔn)備、按考試標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行備考的話,取得證書的機(jī)率還是比較大的。杭州目前沒有正規(guī)的機(jī)構(gòu)舉辦翻譯資格考試的考前培訓(xùn)班。