我們?cè)诜g機(jī)構(gòu)或官方出具的各種證件時(shí)，常常有非專業(yè)翻譯人員對(duì)各種證件類的印章署名翻譯無(wú)從下手，那么，正規(guī)翻譯公司是怎么處理印章署名的翻譯的呢？

　　其實(shí)，證件署名的類型有很多，常見的包含：印章，簽名，單位，日期等，許多非專業(yè)翻譯平臺(tái)都會(huì)忽略這一部分，認(rèn)為這一部分不重要，但恰恰相反，這一部分真正代表該證件效力的地方，應(yīng)該被認(rèn)真地翻譯。

　　杭州中譯翻譯公司是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員，一直致力于為客戶提供優(yōu)質(zhì)、精準(zhǔn)的翻譯服務(wù)。多年以來建立了一支經(jīng)過實(shí)踐檢驗(yàn)的專業(yè)隊(duì)伍，形成了一整套完善的翻譯質(zhì)量服務(wù)體系，規(guī)范化的運(yùn)作流程和嚴(yán)格的審核標(biāo)準(zhǔn)。

　　一般在翻譯署名時(shí)，我們會(huì)根據(jù)客戶及審核機(jī)構(gòu)要求，按原文真實(shí)翻譯成相應(yīng)語(yǔ)種，同時(shí)保持上下文一致原則，真實(shí)精準(zhǔn)地翻譯原件。力求讓客戶在接受我們的服務(wù)過程將不僅感受到我們誠(chéng)信的企業(yè)態(tài)度，更將感受到我們細(xì)致的專業(yè)服務(wù)。