成績(jī)單翻譯就是將成績(jī)單上的語(yǔ)言翻譯為所需求的另一種語(yǔ)言。國(guó)外很多高校將成績(jī)單視為留學(xué)申請(qǐng)的重要材料,并且需要有資質(zhì)的翻譯公司進(jìn)行翻譯和蓋章。
成績(jī)單是記錄求學(xué)者所學(xué)的功課和專(zhuān)業(yè)成績(jī),是反映一名學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)和狀態(tài)最直接的證明。成績(jī)單一般是由教務(wù)處頒發(fā),具有非常高的權(quán)威性和真實(shí)性。
同時(shí),留學(xué)申請(qǐng)材料中還需要翻譯的材料含學(xué)位證翻譯、畢業(yè)證翻譯、戶(hù)口本翻譯等。注:學(xué)歷認(rèn)證翻譯中的成績(jī)單是從外語(yǔ)翻譯成中文,以備教育部留學(xué)服務(wù)中心工作人員認(rèn)證專(zhuān)用。
成績(jī)單翻譯并非隨隨便便翻譯即可,他需要正規(guī)翻譯公司翻譯,并加蓋翻譯公章,翻譯公司證件翻譯資質(zhì)如下:
?。保畵碛兄杏⑽姆g專(zhuān)用章及中英文公司名稱(chēng)對(duì)照。
?。玻形墓救Q(chēng)須有“翻譯”字樣,不能以“咨詢(xún)服務(wù)、文化傳播、科技發(fā)展、信息技術(shù)公司”等名稱(chēng)進(jìn)行翻譯蓋章。
3.英文公司全稱(chēng)須有“Translation”字樣。
?。矗畵碛袀浒妇幋a。
杭州中譯翻譯公司專(zhuān)業(yè)提供出國(guó)留學(xué)成績(jī)單翻譯服務(wù),翻譯蓋章得教育部、外交部、司法部、法院、各國(guó)使館認(rèn)可,暢通全球。如您有出國(guó)留學(xué)成績(jī)單要翻譯,歡迎來(lái)電咨詢(xún):0571-88272986,88272987;微信/QQ:122137685