目前有不少中國(guó)國(guó)籍的人員在美國(guó)生孩子，孩子出生后需要在國(guó)內(nèi)辦理戶口落戶和到社會(huì)保障部門的醫(yī)療辦公室報(bào)銷生育津貼，這個(gè)時(shí)候就要提供美國(guó)出院小結(jié)翻譯件。一般美國(guó)的醫(yī)院只提供美國(guó)出院小結(jié)英文版，需要找國(guó)內(nèi)第三方正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)翻譯并加蓋印章后隨同翻譯公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件一起提交審核，無須辦理美國(guó)出院小結(jié)公證。

　　美國(guó)出院小結(jié)翻譯的核心要體現(xiàn)的內(nèi)容有：分娩日期、分娩方式（剖宮產(chǎn)、助產(chǎn)還是順產(chǎn)）、胎數(shù)（第一胎還是第二胎等）、住院時(shí)間、出院時(shí)間等核心內(nèi)容，以上內(nèi)容如果沒有在美國(guó)出院小結(jié)英文翻譯件中體現(xiàn)的，醫(yī)保部門將不予辦理生育津貼報(bào)銷。

　　杭州中譯翻譯有限公司是專業(yè)正規(guī)的本地杭州翻譯公司，公司成立多年來已經(jīng)為眾多在美國(guó)生孩子的家庭辦理了數(shù)百份不同醫(yī)院的美國(guó)出院小結(jié)翻譯服務(wù)。中譯翻譯提供的所有的美國(guó)出院小結(jié)英文翻譯件都是按照醫(yī)保部門的審核規(guī)范進(jìn)行，并加蓋我們公司印章及提供公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件以資證明。我們的翻譯譯文質(zhì)量可靠有保障、翻譯流程便捷、翻譯價(jià)格實(shí)惠，歡迎廣大客戶選擇中譯翻譯為您提供美國(guó)出院小結(jié)翻譯服務(wù)。