涉外公證是指我國的公證機(jī)關(guān)為適應(yīng)當(dāng)事人（個人和法人）在國（境）外的需要，對其發(fā)生在國內(nèi)的法律行為和具有法律意義的文書或事實(shí)，而向國（境）外出具的文書。而涉外公證翻譯文件主要用于申請赴外讀書、旅游、移民、定居等簽證事宜，屬于公證委托書翻譯范疇。 

　　下面，杭州中譯翻譯公司和您詳細(xì)說說，涉外公證翻譯一般要遵循哪些翻譯原則：

　　1、真實(shí)、合法原則； 

　　2、自愿原則； 

　　3、直接原則；

　　4、保密原則；

　　5、回避原則； 

　　6、使用本國的和民族的語言文字原則。 

　　杭州中譯翻譯公司是經(jīng)國家市場監(jiān)督管理部門批準(zhǔn)設(shè)立、公安部門備案登記的專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)，具有涉外公證翻譯資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)，也是國內(nèi)多家涉外公證處的合作翻譯機(jī)構(gòu)，可提供專業(yè)的杭州涉外公證翻譯服務(wù)。

　　杭州中譯翻譯涉外公證翻譯主要包括：出生公證翻譯、受刑事處分公證翻譯、未受刑事處分公證翻譯、婚姻狀況公證翻譯（包括結(jié)婚公證、離婚公證、再婚公證）、親屬關(guān)系公證翻譯、國籍公證翻譯、死亡公證翻譯、學(xué)歷公證翻譯、機(jī)動車駕駛證公證翻譯、職業(yè)資格證公證翻譯、委托書公證翻譯、聲明書公證翻譯、所有權(quán)公證翻譯……

　　杭州中譯翻譯公司涉外公證翻譯服務(wù)熱線：0571-88272986，88272987、微信/QQ：122137685。