在浪漫的法國(guó)之旅中，我們會(huì)碰到些經(jīng)常出現(xiàn)的旅游詞匯。以下是杭州中譯翻譯為您羅列的法國(guó)旅游常用詞匯的中法對(duì)照翻譯。

Accueillir les touristes              迎接游客

Prendre le train                        乘火車  

Prendre l’avion                      乘飛機(jī)  

Prendre le taxi et le metro       乘出租車和地鐵 

Demander le chémin               問(wèn)路

M，METRO,Metropolitain       地鐵 

RER                                           捷運(yùn)線（城郊鐵路系統(tǒng)）

BUS                                          公共汽車 

N，Noctilien                           夜間公共汽車

T，Tramway                            有軌電車 

Train                                        火車 

Passeport                                護(hù)照 

Le terminal                              候機(jī)樓 

Enregistrer                               辦理登機(jī)手續(xù) 

Carte bancaire                         銀行卡

Carte de crédit                        信用卡

Paris                                        巴黎（只指小巴黎城區(qū)） 

Ile De France                          法蘭西島（一般所說(shuō)的大巴黎地區(qū)，巴黎市以及周邊區(qū)域） 

Zone                                       區(qū)間（公共交通里面地圖分區(qū)常用） 

Zone Tarif                               收費(fèi)區(qū)間

Gare                                        火車站  

Station                                    車站（一般指地鐵車站） 

Arret                                     （一般指公共汽車經(jīng)停點(diǎn)）   

Destination                             目的地（RER的顯示屏里常見(jiàn)，BUS的站臺(tái)或者顯示屏常見(jiàn)） 

SORTIE                                    出口（地鐵，RER常見(jiàn)，一般是深藍(lán)底色，白色數(shù)字標(biāo)記各個(gè)出口名）

Plan                                         地圖（交通圖，城區(qū)地圖）   

Du Lundi au Vendredi              周一到周五（時(shí)刻表里常見(jiàn)） 

Samedi                                     星期六 

Les Dimanches et fetes            周日及節(jié)日

En soiree                                  夜間