2016年6月2日，杭州中譯翻譯有限公司委派了資深的英語(yǔ)交替?zhèn)髯g譯員在杭州市綜合考評(píng)委員會(huì)辦公室（杭州市績(jī)效管理委員會(huì)辦公室）為國(guó)內(nèi)外政府部門官員提供了優(yōu)質(zhì)的會(huì)議交傳翻譯服務(wù)。

圖為杭州市考評(píng)辦課題調(diào)研現(xiàn)場(chǎng)

        參加此次會(huì)議的主要人員有：來自澳大利亞西澳大利亞大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)院政治科學(xué)與國(guó)際關(guān)系系學(xué)者珍妮特.泰勒（Jeannette Taylor）、浙江行政學(xué)院公共管理教研部副主任陳宏彩教授、杭州市綜合考評(píng)委員會(huì)辦公室（杭州市績(jī)效管理委員會(huì)辦公室）主任伍彬及其他公共管理（績(jī)效考核）部門的主要負(fù)責(zé)人員。

        杭州市綜合考評(píng)委員會(huì)辦公室（杭州市績(jī)效管理委員會(huì)辦公室）的機(jī)構(gòu)職能主要有：

        1、研究擬定市直單位、區(qū)縣（市）目標(biāo)管理、社會(huì)評(píng)價(jià)、領(lǐng)導(dǎo)考評(píng)、績(jī)效評(píng)估等綜合考評(píng)工作的年度計(jì)劃、考評(píng)辦法及相關(guān)措施，經(jīng)批準(zhǔn)后組織實(shí)施。

        2、負(fù)責(zé)對(duì)市直單位、區(qū)縣（市）綜合考評(píng)工作的日常監(jiān)督、管理和指導(dǎo)，并對(duì)實(shí)施過程中存在的深層次問題進(jìn)行研究，提出相關(guān)意見建議。

        3、負(fù)責(zé)全市機(jī)關(guān)效能建設(shè)工作，組織、協(xié)調(diào)、督促、檢查機(jī)關(guān)效能建設(shè)任務(wù)的落實(shí)。

        4、協(xié)調(diào)管理市直單位的各類工作檢查、評(píng)比、考核等事項(xiàng)。

        5、指導(dǎo)區(qū)、縣（市）效能建設(shè)工作。

        6、承擔(dān)市委、市政府和市綜合考評(píng)委員會(huì)交辦的其他工作。

        6月2日的杭州市考評(píng)辦（市績(jī)效辦）課題調(diào)研整整持續(xù)了近13個(gè)小時(shí)，期間有不同主題的會(huì)議、訪談、交流互動(dòng)、參觀等，內(nèi)容涉及政府公共管理和績(jī)效管理，翻譯時(shí)間持續(xù)長(zhǎng)、涉及領(lǐng)域?qū)I(yè)、強(qiáng)度大。杭州中譯翻譯有限公司在此次會(huì)議開始前便根據(jù)會(huì)議的情況指派了資深的譯員進(jìn)行相關(guān)背景知識(shí)的學(xué)習(xí)，并及時(shí)與珍妮特.泰勒（Jeannette Taylor）進(jìn)行了會(huì)議前的溝通。中譯翻譯公司的交傳譯員憑借自身優(yōu)秀的語(yǔ)言功底和豐富的交傳、同傳翻譯經(jīng)歷，出色的完成了本次調(diào)研期間的翻譯服務(wù)，得到了與會(huì)各位領(lǐng)導(dǎo)的一致好評(píng)。（注：本次新聞稿件部分內(nèi)容來自杭州市綜合考評(píng)委員會(huì)辦公室/杭州市績(jī)效管理委員會(huì)辦公室）