2016年10月28日，杭州中譯翻譯有限公司受浙江湖州森富機(jī)電有限責(zé)任公司的委托，為其國外合作企業(yè)（家居電子自動化有限公司）提供公司章程翻譯服務(wù)。公司章程是一個公司依法制定的、規(guī)定公司名稱、住所、經(jīng)營范圍、經(jīng)營管理制度等重大事項(xiàng)的基本文件，也是公司必備的規(guī)定公司組織及活動基本規(guī)則的書面文件。公司章程翻譯要求翻譯公司譯員具有較強(qiáng)的法律翻譯經(jīng)驗(yàn)，又要熟悉國外企業(yè)運(yùn)營制度，這對翻譯公司及公司章程翻譯譯員提出了較高的要求。

　　杭州中譯翻譯有限公司在接受浙江湖州森富機(jī)電有限責(zé)任公司的委托后及時指派了具有多年法律翻譯經(jīng)歷的資深譯員擔(dān)綱本次翻譯服務(wù)。經(jīng)過一周緊張有序的翻譯，12000余字的國外公司章程中文稿便如期交付給了浙江湖州森富機(jī)電有限責(zé)任公司相關(guān)負(fù)責(zé)人。

　　浙江湖州森富機(jī)電有限責(zé)任公司負(fù)責(zé)人在收到中譯翻譯的公司章程翻譯稿后仔細(xì)進(jìn)行了審閱，對中譯翻譯公司提供的公司章程翻譯稿的譯文質(zhì)量予以了高度評價，一字未改順利通過。